Privacy policy

This part is only provided in German. Please use a translation tool to read this information in English.

Datenschutzerklärung von Stadtkreation

Vielen Dank für Ihr Interesse an unserem Internetauftritt auf www.stadtkreation.de. Der Schutz Ihrer persönlichen Daten ist uns ein besonderes Anliegen. Daher haben wir die folgende Datenschutzerklärung für Sie zusammengestellt, die Sie über alle datenschutzrechtlich relevanten Punkte im Zusammenhang mit der Nutzung unseres Online-Angebots informieren soll.

Sie können unseren Internetauftritt grundsätzlich ohne jede Angabe personenbezogener Daten nutzen.

Name und Anschrift des Verantwortlichen

Der Verantwortliche im Sinne der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) und anderer nationaler Datenschutzgesetze der Mitgliedsstaaten sowie sonstiger datenschutzrechtlicher Bestimmungen ist:

Stadtkreation
vertreten durch Dipl.-Ing. Johannes Bouchain
Moorkamp 19 A
D-20357 Hamburg
Telefon: +49 40 79 00 41 05
E-Mail-Adresse: kontakt@stadtkreation.de

Allgemeine Nutzung der Website

Hosting

Zur Bereitstellung unseres Online-Angebots nehmen wir die Hosting-Leistungen eines erfahrenen Webhosters in Anspruch. Dieser bietet zahlreiche Einstellungsmöglichkeiten, um die Speicherung personenbezogener Daten der Nutzerinnen und Nutzer des Online-Angebots den jeweiligen Anforderungen entsprechend anzupassen. Wir haben die Einstellungen so vorgenommen, dass keinerlei Zugriffsdaten gespeichert werden. D.h. es werden keine so genannten Logfiles gespeichert und keine Zugriffsstatistiken erstellt.

Wir haben mit unserem Webhoster einen Auftragsverarbeitungsvertrag gemäß Art. 28 DSGVO geschlossen.

Cookies

Ein Cookie ist eine kleine Textdatei, die beim Besuch unseres Online-Angebots auf Ihrem Rechner zwischengespeichert wird. Beim Aufruf unserer Website wird lediglich ein Cookie für die Speicherung der Spracheinstellung gesetzt, das das Kürzel der Sprache der zuletzt aufgerufenen Seite des Online-Angebots und somit keinerlei personenbezogene Daten enthält. Dies dient dem Zweck der komfortableren Nutzung beim erneuten Besuch der Website, da dann automatisch die passende Sprache gewählt wird. Unser berechtigtes Interesse an der Nutzung dieses Cookies gemäß Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. f DSGVO liegt darin, unser Online-Angebot nutzerfreundlicher zu gestalten. Die Dauer der Speicherung des genannten Cookies beträgt ein Jahr.

Kontaktaufnahme per E-Mail

Wenn Sie mit uns über die innerhalb unseres Online-Angebots angegebene E-Mail-Adresse in Kontakt treten, speichern wir Ihre Angaben zur Bearbeitung der Anfrage sowie für den Fall, dass Anschlussfragen entstehen. Hierin liegt auch unser berechtigtes Interesse gemäß Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. f DSGVO. Weitere personenbezogene Daten speichern und nutzen wir nur, wenn Sie dazu einwilligen oder dies ohne besondere Einwilligung gesetzlich zulässig ist.

Analyse- und Tracking-Tools

Unsere Website verwendet keinerlei Analyse- und Tracking-Tools. Es findet also keine Erhebung und Speicherung von Zugriffsinformationen statt.

Dauer der Speicherung personenbezogener Daten

Wir speichern personenbezogene Daten nur so lange, wie dies zur Erfüllung der verfolgten Zwecke notwendig bzw. gesetzlich vorgeschrieben ist.

Weitergabe von Daten

Eine Weitergabe Ihrer personenbezogenen Daten von uns an Dritte erfolgt grundsätzlich nicht. Sollten wir Ihre persönlichen Daten in Folge Ihrer Kontaktaufnahme per E-Mail gespeichert haben und die Weitergabe an Dritte notwendig sein, um Ihr Anliegen zu bearbeiten, holen wir vorab Ihre Einwilligung entsprechend den gesetzlichen Bestimmungen ein.

Betroffenenrechte

Sie haben das Recht

  • gemäß Art. 15 DSGVO Auskunft über Ihre von uns verarbeiteten personenbezogenen Daten zu verlangen. Insbesondere können Sie Auskunft über die Verarbeitungszwecke, die Kategorie der personenbezogenen Daten, die Kategorien von Empfängern, gegenüber denen Ihre Daten offengelegt wurden oder werden, die geplante Speicherdauer, das Bestehen eines Rechts auf Berichtigung, Löschung, Einschränkung der Verarbeitung oder Widerspruch, das Bestehen eines Beschwerderechts, die Herkunft Ihrer Daten, sofern diese nicht bei mir erhoben wurden, sowie über das Bestehen einer automatisierten Entscheidungsfindung einschließlich Profiling und ggf. aussagekräftigen Informationen zu deren Einzelheiten verlangen;
  • gemäß Art. 16 DSGVO unverzüglich die Berichtigung unrichtiger oder Vervollständigung Ihrer bei uns gespeicherten personenbezogenen Daten zu verlangen;
  • gemäß Art. 17 DSGVO die Löschung Ihrer bei uns gespeicherten personenbezogenen Daten zu verlangen, soweit nicht die Verarbeitung zur Ausübung des Rechts auf freie Meinungsäußerung und Information, zur Erfüllung einer rechtlichen Verpflichtung, aus Gründen des öffentlichen Interesses oder zur Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen erforderlich ist;
  • gemäß Art. 18 DSGVO die Einschränkung der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten zu verlangen, soweit die Richtigkeit der Daten von Ihnen bestritten wird, die Verarbeitung unrechtmäßig ist, Sie aber deren Löschung ablehnen und wir die Daten nicht mehr benötigen, Sie jedoch diese zur Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen benötigen oder Sie gemäß Art. 21 DSGVO Widerspruch gegen die Verarbeitung eingelegt haben;
  • gemäß Art. 20 DSGVO Ihre personenbezogenen Daten, die Sie uns bereitgestellt haben, in einem strukturierten, gängigen und maschinenlesebaren Format zu erhalten oder die Übermittlung an einen anderen Verantwortlichen zu verlangen;
  • gemäß Art. 7 Abs. 3 DSGVO Ihre einmal erteilte Einwilligung jederzeit gegenüber uns zu widerrufen. Dies hat zur Folge, dass wir die Datenverarbeitung, die auf dieser Einwilligung beruhte, für die Zukunft nicht mehr fortführen dürfen und
  • sich gemäß Art. 77 DSGVO bei einer Aufsichtsbehörde zu beschweren. In der Regel können Sie sich hierfür an die Aufsichtsbehörde Ihres üblichen Aufenthaltsortes oder Arbeitsplatzes oder unseres Firmensitzes wenden.

Widerspruchsrecht

Sofern Ihre personenbezogenen Daten auf Grundlage von berechtigten Interessen gemäß Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. f DSGVO verarbeitet werden, haben Sie das Recht, gemäß Art. 21 DSGVO Widerspruch gegen die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten einzulegen, soweit dafür Gründe vorliegen, die sich aus Ihrer besonderen Situation ergeben oder sich der Widerspruch gegen Direktwerbung richtet. Im letzteren Fall haben Sie ein generelles Widerspruchsrecht, das ohne Angabe einer besonderen Situation von uns umgesetzt wird.

Möchten Sie von Ihrem Widerrufs- oder Widerspruchsrecht Gebrauch machen, genügt eine E-Mail an: kontakt@stadtkreation.de

Datensicherheit

Wir verwenden innerhalb des Website-Besuchs das verbreitete SSL-Verfahren (Secure Socket Layer) in Verbindung mit der jeweils höchsten Verschlüsselungsstufe, die von Ihrem Browser unterstützt wird. Dies bedeutet, dass eine Datenübertragung zwischen dem Server, auf dem unsere Website gespeichert ist, und Ihrem Rechner grundsätzlich in verschlüsselter Form erfolgt.

Wir bedienen uns im Übrigen geeigneter technischer und organisatorischer Sicherheitsmaßnahmen, um Ihre Daten gegen zufällige oder vorsätzliche Manipulationen, teilweisen oder vollständigen Verlust, Zerstörung oder gegen den unbefugten Zugriff Dritter zu schützen. Unsere Sicherheitsmaßnahmen werden entsprechend der technologischen Entwicklung fortlaufend verbessert.

Aktualität und Änderung dieser Datenschutzerklärung

Diese Datenschutzerklärung ist aktuell gültig und hat den Stand Mai 2018. Durch die Weiterentwicklung unserer Website und Angebote darüber oder aufgrund geänderter gesetzlicher beziehungsweise behördlicher Vorgaben kann es notwendig werden, diese Datenschutzerklärung zu ändern. Die jeweils aktuelle Datenschutzerklärung kann jederzeit auf unserer Website unter dem nachfolgenden Link abgerufen und ausgedruckt werden:

https://stadtkreation.de/datenschutz/